Als u de effecten in portefeuille raadpleegt, ziet u een rendement. Dit is het rendement dat dit lijstje met effecten heeft gegenereerd sinds de aankoop. Vanaf het moment dat u het effect verkoopt, wordt er in dit percentage geen rekening meer gehouden met het rendement dat dit aandeel heeft opgebracht. Het rendement wordt berekend op basis van de actuele koers en geeft het verschil tussen de huidige koers en de gemiddelde aankoopkoers van de effecten. Er wordt geen rekening gehouden met ontvangen dividenden.

Het tabblad performance geeft u daarentegen een veel gedetailleerder en accurater beeld van uw portefeuille. Er wordt rekening gehouden met de in- en uitstroom van cash op uw Bolerorekening, met dividenden en met de meerwaarden die u heeft gerealiseerd door verkopen van effecten. De performance wordt berekend op de slotkoers van de vorige beursdag.